工整、動人的電影，臆想出的波斯語激發了真誠有時又凶殘的交流互動。它是古怪的謊言，在現實中成為猶太人僅有的求生手段，又在幻想中給予納粹凶手寄托；在無能為力的欺騙中，它意外地給無辜的受難者留下最後一點痕跡，留下全片最驚豔的地方。艾丁格似乎特別適合扮演這種囂張、愚蠢又不無真情的角色。雖然主創來自多國，還是能想到德國人拍二戰痛史的不遺餘力，毫不機會主義。前一陣讀到一篇歌德學院的公號，介紹德國房價高和民生多艱，公事公辦，不像官方機構。本片原計劃代表白俄羅斯參加奧斯卡，但因製作團隊大多並非該國人士，資格遭到取消；俄羅斯倒是送去提名金球獎了。

何止是詩 是道不清說不明的悸動迷茫 Bilitis將自己的男伴推向Melissa時我還蠻困惑的 或許她是單純在與男性交往中的無性主義者? 音樂美的像在看一個童話

所以，用心學習深夜躺床上還背著單詞的德國軍官不值得有個好結果嗎？

我隻是在看王祖賢- -

真的太棒了，完成度極高工整無比。這個切入點並不遜色於《美麗人生》，而用名字來創造新語言真的是精妙至極！克勞斯刻畫得太好了，平庸的惡（戒尺擋住一半人名那個鏡頭，他隻要看一眼就明白了，但他沒看，在他眼裏那些都是名字；而他也自認為自己不是殺人犯，他隻是下/執行命令的人）。最後兩場戲，真的無比無比催人淚下！ps：他們說著這世上隻有他倆才懂的語言，就這個設定也太好磕了，但一點都不敢磕，完全就是玻璃渣裏找糖。