因為第二部太爛，所以相對來說覺得這第三部相當不錯。劇情當然就嗬嗬了，但大屏幕下視覺效果太棒，特別是救甘道夫那段，實在是太酷炫。。。最後看到甘道夫拜訪比爾博的時候，我就知道是再刷一遍魔戒三部曲的時候了。。。PS：屠龍放在第二部會死嗎！會嗎！

絕逼受不了。太惡心太惡心太惡心了。。。

真實治愈，不好好生活都對不起體內努力工作的細胞。科普片偶爾有一絲尬。白細胞x紅細胞太好嗑了。

表演浮誇，劇本弱智，哈內克一貫嚴謹的態度去哪了？把卡夫卡的小說拍成流水賬真是浪費

重看了一次中配版，比想象中的好多了，尤其是紅細胞的中配（王愫穌，同時也是這一季的配音導演）不能說有一點像香菜吧，簡直可以說是一模一樣，尤其是喊叫聲，太有內味了，聲線太好聽了，血小板是花鈴配的，懂得都懂，聽上癮了屬於是。而且也算用心，關西腔部分用了東北話來代替，當然這也有點刻板印象了，因為關西腔在東京地區算是鄉下話的感覺，同理吧。 對醫學術語翻譯上和大陸通行的術語有不同，很多直接沿用了和製漢字，不過這也不是第一天了，海綿寶寶央配的最後那幾季甚至直接套用台配的台本。 說到底這一次的中配不算太尬，甚至挺自然的，很難得，我是挺喜歡的，