梅爾·吉布森和西恩·潘搭檔，一個演編撰《牛津英語字典》的主編，一個演患有精神分裂症的被囚禁的殺人犯。前者是想開創曆史的固執的學者，後者是被夢魘禁錮的曾經的美國軍官。編撰字典是一項工程量相當驚人的工作，還好有閱讀量驚人的瘋子作為誌願者給教授提供幫助。先是瘋子給教授的幫助讓編撰工作獲得巨大進步，後是教授多方奔走終於把瘋子救出監獄，回到美國，免受精神病醫生的折磨。編撰工作終於衝破阻撓繼續了下去，因為罪惡而失去自我的瘋子也獲得了救贖。挺有意思的一段真實曆史。教授和瘋子對對子的時候，讓我想起了《唐伯虎點秋香》中的唐伯虎和對穿腸。

有點兒煩最後那個鏡頭，沒新意

喜歡這種根據真實事件改編的電影，電影講述了牛津英語詞典的編纂，核心人物是詞典主編，他采用了英語使用者皆可參與的開放式編纂，一位因殺人關在精神病院的病人貢獻了上萬詞條。閱讀和專注是兩種人性之美，可以暢遊世界古今，可以勇往直前，實現所望。對其中少許感情戲略感瑕疵，演員整體演技佳，牆外陽光和生機、牆內陰暗和無望的畫麵很好。開始就覺得主編夫人Ada很眼熟、後來終於想起她就是BBC版《傲慢與偏見》的伊麗莎白啊。

這麽沒邏輯的劇情，還不如去看韓劇。（S01E01棄）

前半段差點看不下去，後半段卻看得又哭又笑。山田洋次真是有趣的老頭子啊！