2008年3月30 GSCAS

2011-12，olinda。風情萬種。。。大愛夏文汐。萬梓良很有男人味，小時候覺得他很難看，確實不是小女生喜歡的類型。。。現在才懂

在看過美國版之後，來看這個版本，我更喜歡幽默中帶有傷感的美國版。雖然脫胎於此，卻“青出於藍而勝於藍”，所以，美國版5星，日本版4星了。

日式壓抑在家庭這個話題上的某種極致，但是又讓人忍不住想看下去。人人都覺得走到死亡便是解脫，而邁向死亡的過程卻如同走過荊棘從，挺透徹的，那種鬼打牆一樣的迷宮，步步驚心但絕對沒有終點，看著累，倒也舒爽。

再一次被煽到不行，日版和美版最大的不同應該就是環境和核心展現的差異，美版是現代化的人文關係，且善良“美化“各種角色，因而情感渲染更具突出，而日版所處時代的不同，相敬如賓的待人禮儀與行為舉止更迎合東方的思想，且這部在劇情差異也更突出社會層麵的多樣，有溫情也有不少殘酷，不再是一味的甜劑煽情，情緒表達並不顯張揚但確實也是直擊心靈，最後一幕大雪紛飛之下八公在無人理會的車站口死去，我更感受到一種孤獨的痛楚，於狗也是於我，想起之前看美版所說的“永遠不要忘記那個你愛的人”，這裏則變成“永遠不要忘記你愛並愛你的人”，人有人權，狗也有“狗權”。不管時代的變遷，忘不掉的，始終是在等待中期盼你出現時的喜悅。